环球即时:高二语文文言文《活水源记》原文和翻译
高二语文文言文《活水源记》描写了活水源周围的山川形势,泉水的源流变化以及游人的欣赏迷恋,传达出作者对大自然的无限向往与亲近之情,下面是学习啦小编给大家带来的高二语文文言文《活水源记》原文和翻译,希望对你有帮助。
(相关资料图)
高二语文文言文《活水源记》原文
灵峰之山,其上曰金鸡之峰。其草多竹,其木多枫、多松。其鸟多竹鸡,其状如鸡而小,有文采,善鸣。寺居山中,山四面环之。其前曰陶山,华阳外史弘景之所隐居。其东南山曰日铸之峰,欧冶子之所铸剑也。寺之后薄崖石,有阁曰松风阁,奎上人居之。有泉焉。
其始出石罅,涓涓然,冬温而夏寒;浸为小渠,冬夏不枯。乃溢而西南流,乃伏行沙土中,深不逾尺,而澄彻可鉴,俯视则崖上松竹华木皆在水底。故秘书卿白野公恒来游,终日坐水旁,名之曰活水源。
其中有石蟹,大如钱。有小鲭鱼,色正黑,居石穴中,有水鼠常来食之。其草多水松、菖蒲。有鸟大如鸲鹆,黑色而赤嘴,恒鸣其上,其音如竹鸡而滑。有二脊令,恒从竹中下,立石上浴,饮毕,鸣而去。予早春来,时方甚寒,诸水族皆隐不出,至是悉出。又有虫四五枚,皆大如小指,状如半莲子,终日旋转行水面,日照其背,色若紫水晶,不知何虫也。
予既爱兹水之清,又爱其出之不穷,而能使群动咸来依,有君子之德焉。上人又曰:“属岁旱时,水所出能溉田数十亩。”则其泽又能及物,宜乎白野公深爱之也。
高二语文文言文《活水源记》翻译
灵峰山,山上有金鸡峰。峰上的草大多是竹子,数木大多是枫树、松树。鸟类大多是竹鸡,竹鸡的形状像鸡但比鸡小,身上有花纹色彩,喜欢鸣叫。有座寺庙坐落在山中,四面环山。寺前面的山叫做陶山,是华阳外史(官职名)陶弘景隐居的地方。寺的东南面的山叫做日铸峰,是欧冶子铸剑的地方。寺的后面叫做薄崖石,石上有座楼阁叫做松风阁,奎上人(宗奎)住在里面。有泉水。泉水开始始从石头缝里流出来,细细流淌,冬天温暖,夏天冰凉;流成一个小渠,冬夏季节都不干涸。小渠满了之后向西南流去,贴着沙土地前行,水深不到一尺,而且清彻可以照人,俯视泉水薄崖石上的松竹花草都在水底下。所以秘书卿(官职名)白野公经常来游玩,整天坐在水旁,给这泉水起名叫做活水源。
泉水中产石蟹,铜钱大小。也有小鲭鱼,颜色纯黑,生活在石头洞穴里,水鼠经常来吃他们。水里的草大多是水松、菖蒲。这里有种鸟和鸲鹆差不多大,黑毛红嘴,经常在水上鸣叫,叫声和竹鸡差不多但比竹鸡滑润。有两个鹡鸰,经常从竹林中出来,站在石头上洗浴,饮完水后,鸣叫着飞走了。我早春来到这里,当时天气还很寒冷,各类水族动物都隐藏不出来,到现在才全部出现。又有四五条虫子,都如小手指般大小,形状好像半莲子,整天在水面上旋转着前进,太阳照在他们的背上,颜色就像紫水晶,不知是什么虫。
我既喜欢这里泉水的清澈,又喜欢它的源源不断,而且还能使各种动物来依附它,具有君子的品德。奎上人又说:“当遇到旱季时,所出泉水能灌溉好几十亩田地。”那么它的好处又能泽及万物,更应该得到白野公的深切喜爱了。
高二语文文言文《活水源记》原文和翻译相关文章:
1.高二语文必修五文言文翻译
2.高中语文必修三采薇文言文原文及翻译
3.高二语文必修三文言文及翻译
4.高二语文必修五文言文陈情表翻译
5.高二语文下学期文言文柳毅传原文及翻译
标签: 活水源记
- 环球即时:高二语文文言文《活水源记》原文和翻译
- 商务部新闻发言人就美商务部将6家中国实体列入美出口管制“实体清单”应询答记者问
- 全球微动态丨广西贺州:课后服务应开尽开 “双减”政策有序推进
- 学生自勉的话鼓励自己的句子|焦点要闻
- 送女生什么小礼物好
- 蓝帆医疗:目前护理事业部暂无其他在建工程|资讯
- 初一上册数学一元一次方程知识总结 今日讯
- 送1岁男宝宝生日礼物 环球微速讯
- 天天快资讯丨莫让野景点成为夺命危险地
- 环球滚动:02月14日06时山东济宁昨日累计报告阳性感染者确诊305例 怎么判断自己是否属于轻型感染者
- 韩国小清新纯爱漫画系列_韩国小清新纯爱漫画 当前关注
- 全球短讯!物联网板块2月13日涨0.8%,海兴电力领涨,主力资金净流出3.31亿元
- 什么是麻刚沙
- 西安东风机电股份有限公司拟定向发行股票 焦点信息
- 四点底大多与什么有关
- 当前视点!宝莱特:公司面对集采的态度是乐观积极的 如果要实现盈利就必须通过控制企业自身成本和费用来盈利
- 【成语漫话世界】假仁假义 今日热讯
- 2021年一般纳税人转为小规模_一般纳税人转小规模纳税人2021年 当前热讯
- 2023新城区妇幼保健院入园体检通知(附时间)
- 全球简讯:2023年哈尔滨冰雪大世界情人节有哪些活动?附特惠票
- 环球时讯:如何查看iphone生产日期_如何查看ip
- 上海瀚讯:2月10日融券卖出金额44.13万元,占当日流出金额的0.84%
- 苟富贵_关于苟富贵的简介
- 护苗开学季——镇宁多部门开展春季开学期间校园安全工作|全球即时看
- 阳光的微信昵称女简单 阳光励志简单点的女孩微信网名 全球今日讯
- 世俱杯冠军数排行:皇马5次居首,巴萨3次第二,拜仁2次第三
- 初中女生礼物-新动态
- 26℃•温暖在您身边|垃圾清运员捡万元拒收钱要奖状,“我要以身作则教育4个孩子”
- 32岁西安姑娘坚持低欲生活,独居39㎡小家4年,全屋干净又整洁
- 情人节应该女的送男的巧克力_焦点速读
- 【环球热闻】数字人民币支付助推消费回暖 四方精创深化布局抢先机
- 齐欢:曾是年代戏女王,却被困于军人身份,30岁恨嫁,44岁已躺平-环球快报
- 德国联邦统计局10日公布的数据显示,2022年德国旅游业明显复苏,不过尚未达到疫情前水平。联邦统计局当日公布的初步数据显示,2022年来自德国国内和国外游客的过夜数约有4.508亿人次,同比增长45.3%,但仍比新冠大流行前的2019年低9.1%。联邦统计局指出,2022年德国国内的游客过夜数同比增加37.1%,达到3.827亿人次;国外游客的过夜数达6810万人次,该数据是2021年的两倍多。“新冠疫情对德国国际旅游造成的影响在去年有所减少,但仍未达到疫情前水平。”(中新网)
- 巴克利:太阳有4年的夺冠窗口 艾顿将是球队成功的关键-环球今亮点
- 12岁可以接吻吗?我12岁想亲喜欢的女孩可以吗
- 蒸蛋器蒸鸡蛋几分钟是溏心 蒸蛋器蒸鸡蛋几分钟
- vagaa搜索什么关键词_vagaa搜索限制
- 芷江县:产才融合助振兴|快讯
- 世界今热点:怎么才能够写出一篇足够优质的软文
- 阿尔瓦雷斯:接下来还有很多比赛要踢,力争英超冠军的目标不变
- 【世界新视野】明尤侃款犀角雕芙蓉鸳鸯杯_对于明尤侃款犀角雕芙蓉鸳鸯杯简单介绍
- 全球今日报丨海南椰岛1.67%股权被“牛散”张寿春竞得,这两大风险需要注意
- 每日播报!厦门市排名前十的小学 厦门市十大小学排名一览表
- 已建垃圾分类铁皮屋 启用后可解决问题 世界独家
- 记者观察:住房保障仍是热点
- 今日最新!涠洲岛在哪里
- 天天动态:边潇潇和印小天什么关系-边潇潇为什么害印小天
- 【机构调研记录】华宸未来基金调研宝新能源|天天看热讯
- 前沿资讯!华泰汽车集团有限公司_关于华泰汽车集团有限公司的介绍
- 耐克38.5相当于国内多少码_38.5是多少码
- 属龙2018年运势运程_视讯
- 医学上cr是癌症的意思吗_癌症cr什么意思 天天观热点
- 唐哀宗_唐哀宗陵_当前速读
- 马钢股份: 马鞍山钢铁股份有限公司转让参股子公司股权暨关联交易公告
- 天然白水晶球的功效与摆放禁忌
- 环球速看:当日快讯:韩总统室:正与中方就取消赴韩短期签证限制进行协调沟通
- 南昌官方:“文化南昌”APP为非法软件 集资信息为虚假信息|当前热门
- 八段锦是我国一种传统的什么 八段锦是什么意思 天天速看料
- 每日快播:重庆两部门推出六项行动,支持民营企业高质量发展
- 全球观点:环渤海动力煤价格指数环比下行1元/吨
- 网络经常掉线是什么原因
- 南水北调大兴支线新机场水厂连接线复工,预计年底完成工程建设 世界速讯
- 全球快播:ChatGPT爆火,微软谷歌纷纷跟进……这些AI在生物产业有哪些应用?
- 耐克是哪个国家的品牌服装_耐克是哪个国家的品牌
- 韩国大妈吐槽白菜比中国贵10倍 泡菜都涨价了
- affluent
- 天天快看:谜语与人方便打一字的答案
- 半江瑟瑟半江红的意思是什么生肖_半江瑟瑟半江红的意思 最新
- 今日最新!最新五笔字根表键盘图_五笔键盘字根图
- 环球快看点丨滨州医学院是几本_滨州医学院好不好
- H股高开低走收涨2%!百胜中国22年净利按年大跌55%
- 全球简讯:DC宇宙vs宇宙的巨人希曼
- 研究生自我鉴定范文5篇 全球独家
- 前阿森纳球探:2013年曾试图说服姆巴佩加盟枪手,但没能做到|世界热推荐
- 资讯:雷蛇键盘介绍_眼镜蛇键盘介绍
- 焦点快看:为什么梵·高最著名的作品是《向日葵》
- 2023年春季学期武汉火车站开通高校直通车(附发车时间地点)_环球新视野
- 【环球新要闻】泰和科技:泰和科技全资子公司北京丰汇泰和投资管理有限公司以2,424.66万元投资山东汇锋传动股份有限公司,持股比例为2.88%,与人工智能无关
- 焦点速看:公民环保意识资料
- 高盛:维持港交所买入评级 目标价441港元|每日时讯
- 豪鹏科技2月8日快速上涨 焦点报道
- 火灾蔓延的途径是烟雾传导_火灾蔓延的途径是
- 简讯:陈桥兵变的历史介绍
- 天天要闻:红玫瑰黑玫瑰演员_黑玫瑰演员
- 世界微动态丨布衣侯健康火锅 怡丰城店_关于布衣侯健康火锅 怡丰城店介绍
- 天天快消息!双学位是什么意思_双学位是什么
- 硼酸灭蟑螂的原理|今日关注
- 原神:阿申无缘3.5?白术新外观,3.6飞天丘丘人,卡维部分消息,120原石别忘-今日精选
- 土耳其总统宣布在10个省份实施为期3个月的国家紧急状态|环球即时
- 广东高中排行榜2022官方排名_广东高中排行榜
- 世界今热点:ot是什么意思
- 世界快消息!类似盛开的高质量肉肉
- 关于清明节的名言警句谚语清明节的来历的古诗了 今日观点
- 卫星直击土耳其强烈地震_每日消息
- 全球即时看!2023两个龙抬头分别是几号星期几
- 播报:港股异动 | 茂宸集团(00273.HK)一度涨超18% 预期2022年度亏损同比收窄
- 每日速讯:Fincantieri为丽晶七海邮轮建造第三艘超豪华邮轮出坞
- 环球今日讯!丁屯桥
- 天天微速讯:三国演义空城计原文摘抄_三国演义空城计原文
- 三原县人社局志愿服务队
广告
广告
- 长治襄垣县增收11517万元 提前15天实现首季“开门红”
- 黑龙江讷河新增1例确诊4例无症状 病例详情公布
- 浙江宁波余姚奉化宁海三地开展核酸检测 结果均为阴性
- 浙江湖州南浔三处棋牌室经营者被行拘
- 那年今日 | 一张漫画涨知识之12月13日
- 在宁波乘火车跨省出行须持48小时内核酸阴性证明
- 浙江温州一地发现核酸弱阳性?复采复检结果均为阴性
- 浙江三门发现一名密接者:二次核酸检测结果均为阴性
- 贱卖的发电机 新买的制茶机——安徽水电供区改革两周年回访见闻
- 浙江杭州新增1例新冠肺炎确诊病例 为集中隔离人员
- 2022年研考在即,学硕缩招,专硕时代真的来了?
- 探访杭州核酸检测点:排队高峰多在夜间 医院24小时运转
- 浙江发挥零售药店“哨点”作用 织就疫情防控监测网
- 哈尔滨市本轮疫情首批1名确诊患者出院
- 宁波镇海第三轮全员核酸检测574181人 结果均为阴性
- 陕西新增本土确诊病例1例、境外输入无症状感染者2例
- 齐齐哈尔讷河一地调整为中风险地区
- 浙江新增新冠肺炎确诊病例75例 其中本土74例
- 内蒙古新增本土确诊病例5例 均在呼伦贝尔满洲里市
- 黑龙江无新增确诊病例 新增本土核酸检测初筛阳性人员5例